Non scusarti perchè io sono arrivato tre ore in ritardo!
Don't apologize to me because I'm three hours late.
Ha un altro acquirente in Arizona, ma io sono arrivato prima.
Now, he got another taker in Arizona, but I was first.
(Riccardo) E' incominciata quella folle cavalcata e... e io sono arrivato troppo tardi.
Off you went on that terrifying ride. I got there too late.
Cosi, io sono arrivato dopo il tuo fidanzato?
Wow! So I came after your fiancé?
Io sono arrivato qua a casa tua.
I've come this far. Here I am, in your house.
No. io sono arrivato tin qui passando in mee'e'o alla tolla.
No, we're not doing it! I just drove through 100 people!
E io sono arrivato tardi, è chiaro.
And I came too late for that, I know.
Io sono arrivato a L.A. oggi e non posso vedere le lettere di Hollywood... dall'incrocio.
Hey, I was just wondering - I just got here to L.A. today - I can't see the Hollywood sign, down on the hills there, down Normandie.
Io sono arrivato con la missione commerciale britannica, oh, anni fa!
I came over with the British trade mission, oh, years ago.
La faccio io. Io sono arrivato per ultimo.
I'll pay up, I came last.
Io sono arrivato a questo punto con il mio e, come potete vedere, ho ancora molta strada da fare.
This is as far as I've gotten on mine. As you can see, I still have a long way to go.
Oh, io... Io sono arrivato in seconda base con Tammy Forester, in terza media, nell'armadio di Duncan.
Oh, I got to second base with Tammy Forester in eighth grade in Duncan's closet.
A) perche' sei incinta e non puoi lottare, e B) perche' io sono arrivato prima.
"A, " because you're pregnant and can't fight... and, "B, " because I got here first.
Io sono arrivato da Bruce prima di Tina.
I got to bruce's place before tina did.
Horatio e' stato raggiunto al petto da un proiettile, e io sono arrivato qui troppo tardi.
Horatio took a round to the chest, and I got here too late.
Ma ti chiedo di fidarti del tuo maestro, come io sono arrivato a fidarmi del mio.
But now I ask you to trust in your master as I have come to trust in mine.
Io sono arrivato da questa parte, lungo la costa.
They came over there, up the coast.
E' rimasta al club quando io sono arrivato.
It permeated the club when I arrived.
Guarda che ora è, io sono arrivato puntuale!
Look at the time, I arrived on time! –Careful! Don't talk to me like that.
A dire il vero, Tomar Re e Boodikka sono arrivati per primi... ma io sono arrivato subito dopo.
Actually, Tomar Re and Boodikka arrived on the scene first but I was there soon after.
Io sono arrivato perche' tu mi hai venduto una macchina... che apparteneva ad uno psicopatico!
I showed up because you sold me a car that belonged to a psychopath!
Io sono arrivato e ti ho salvato.
I showed up and saved you.
Sì, io... sono arrivato in nave... sai, ho attraversato l'oceano... con degli amici... che spero mi trovino.
Yeah, I sailed here, you know, across the ocean with some friends. Who hopefully are gonna find me.
Hai preso un colpo in testa e io sono arrivato a salvarti le chiappe. Come al solito.
You took a shot to the head, and I came in and saved your ass, like usual.
Io sono arrivato per primo... ed ho fatto abbastanza soldi per portarla qui.
I came over first... and made enough money to bring her over.
Invece io sono arrivato... cinque giorni fa ed era il 2014.
Well, I came here five days ago, and it was 2014.
E io sono arrivato fino qua praticamente indisturbato.
And I walked in here virtually unchallenged.
Io sono arrivato al complesso con un'estrazione.
I came to the compound on an extraction.
Io sono arrivato prima che tu allungassi il piede.
I got my head across before you kicked your foot.
Io sono arrivato alla stessa conclusione e sono andato indietro di 5 anni.
My search is showing the same thing, going 5 years back.
Poi è entrata in un palazzo. Io sono arrivato prima che la porta si chiudesse.
So she went into a staircase, and I slipped in before the door closed.
Se sei arrivata ad un livello per cui puoi farmi da babysitter la sera, allora io sono arrivato a quello in cui posso stare alzato a vedere film dell'orrore.
Go to bed. If you've moved up to a level where you can babysit me at night, then I've moved up to a level where I can stay up and a scary movie.
Se io sono arrivato a te, lo possono fare anche i miei nemici.
If I can get to you, so can my enemies.
Io sono arrivato alle nazionali con la squadra di scacchi.
Well, good for him, vanessa. I ranked nationally on my college chess team.
Perche' io sono arrivato secondo, furbetta!
What? Because I came in second, smartass.
Io sono arrivato per primo, qui in universita'.
I arrived at the university first.
Sai, io... sono arrivato alla festa... a mani vuote, ma ho incontrato una bella ragazza.
You know, I... I showed up to the party empty-handed, but I met a nice girl.
Io sono arrivato tardi, in realta'.
I got here late as well.
1.2349920272827s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Actually, I joined the party after that. 